When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV.
Remember, when you watch TV...
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV. Turn on the lights...
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV. and sit back from the TV!
When you watch Zettai Karen Children, turn on the lights and sit back from the TV.
Great job, girls!
Okay, we're doing it for real, now!
VOICE HAS BEEN CHANGED TO PROTECT PRIVACY
Um... Do I go now?
VOICE HAS BEEN CHANGED TO PROTECT PRIVACY Yeah. Tape's rolling.
VOICE HAS BEEN CHANGED TO PROTECT PRIVACY Um, well...
It was our long-awaited hike, and we all started early in high spirits.
A hike all day till we go home!
Hey! The teacher said we couldn't bring any chocolates to eat!
Then I'll destroy the evidence.
Akashi and the other two were especially excited.
Um... It was like they'd really been looking forward to it.
Hey! No fair! I demand some hush money!
We never...
We never expected any of what happened.
Strongly, gallantly, I beat my wings
Zettai Karen Children
Meeting you like I did
Wasn't just so we could live
Tiny wishes, cross through time
And surely change the future
When my limiter (changing myself)
Is released (changing yourself)
An angel's shining surges through me
The "wings" that will save the world
Now I'm on the path I chose
And I want to grab my dreams (Can't stop)
The power given to me
Spurs me into the sky
Strongly, gallantly, I beat my wings
Absolutely lovely, my wings
33rd sense: "Autumn Outing! The Lunch Box Is In A Grove"
Yes. It was our first hike.
And Kaoru...
There was something else Kaoru was experiencing for the first time!
When I think back to Kaoru's face, it breaks my heart.
Where's my lunch box? Isn't it time yet?
Right, Tono?
Don't talk about food now. I'm carsick...
Cut it out! What?! That's so lame!
Akashi, stop!
Ew! Tono!
Tono! Ew! Tono!
Tono puked!
The lunch Minamoto made for me. And it's still warm!
You've been doing that since this morning.
Don't blame us if you're disappointed when you open it.
There's a note on the rice section that says "Buy side dishes."
Yes. The three of us asked Mr. Minamoto the night before.
What we wanted for the hike.
THE NIGHT BEFORE THE HIKE, IN A DOWNTOWN CONDO
Okay, let me see if I've got everyone's requests straight.
Aoi, you want rice and "colorful side dishes."
The ones my mom makes are always brown.
Shiho, you want an "extravagant sandwich".
No supermarket bread.
Put some effort into the bread and ingredients.
And Kaoru...
Something amazing!
I want beams to shoot out of my mouth after one bite,
and the background to turn into outer space!
Something traumatic that I'll remember for my whole life!
Something traumatic wouldn't be good, right?
It means to be mentally scarred.
Anyway, like that!
As if I could?!
That would take millennia to pull off!
Enough. I'll make something normal and you won't complain!
I don't want "normal"!
My mom's an actress, so she's not good at housewife stuff.
I've never had a homemade lunch before.
All we ever got was takeout food...
Kaoru...
All the more reason I should make you normal lunches.
No brown stuff!
Yeah! Put all your effort into it!
Unreasonable demands and
the mental hardship in fulfilling them is the best spice!
Filling an empty stomach isn't like filling a loveless heart...
Please tell me you're playing around.
You really do crave peoples' life blood, don't you?
13 HOURS LATER
Minamoto's the guy I see with you sometimes, right?
With the glasses?
Yeah.
How's he related to you?
Umm... Our lover?
We're kidding!
He's just a relative.
We're distant relatives.
But...
Some day, it's possible we may become a family.
Although we're still too young for that.
Serious... They're seriously serious!
I... I met Mr. Minamoto too, once.
Really?
He seemed really cool and nice.
Yeah!
And he's smart, too, right?
He's one of the genius elite!
He's pretty good at sports, too.
Hmm... Sounds like...
the type we wish would just drop dead, huh?
That's great. I wish I had a big brother like that.
It's bitter.
You can still drink something so bitter, big brother?
Quit it. You're disturbing my work.
I wish he'd just disappear right now!
Yeah, if only hating them made people disappear.
Darn it, Tono!
You don't have to throw rocks at me!
What're you talking about?
There's no sign that he did that.
Great. Never mind, then!
I said it wasn't me.
Check it out! Minamoto's a pretty good cook.
I'll share it with you, Chisato. My lunch box of love!
Really?! I can't wait!
That's when the incident...
And by that, I mean accident, happened.
I mean, I was just kidding around.
I didn't mean any harm...
I'll take that!
How you like that?
DON'T!
You! My! C-Calm down!
Should I pop over and get it?
We can't let anyone see us using our powers.
And it'd be unnatural if it just suddenly turned up later.
And you know Mr. Minamoto. He probably made more than we can eat.
If we each give her some of ours, then...
A... A bagel sandwich?
Do you suppose? Aoi, what do you have?
W-Well?
K-Kaoru, we have a problem.
Mr. Minamoto may have been saying it was too much trouble,
but he still made each of us a lunch like we asked him to.
I-I-I'll go get it back!
Akashi!
She'll be fine!
But...
Tono!
Cover for us with the teacher if we're late!
She'd be able to use her ESP if she was alone...
But we'd only raise suspicions if we tried to stop him.
Let's wait for them at the summit, Chisato.
Huh? But...
It's okay! If Kaoru's with him,
even if a bear shows up or a cliff collapses, they'll be fine!
I thought I'd find my lunch box immediately, but...
But when I got there, I couldn't find it anywhere.
Huh? That's weird. Why can't I find it?
Look, let's just forget about it and go back.
You can have some of my lunch.
No! You go back if you want!
You know I can't do that.
Never mind. Just go back! I'm gonna look a little longer.
And if anything happened to you, I'd be traumatized for life.
And Chisato would probably kill me, too...
Yeah, probably.
Uh-oh. Rain!
TAKAMO SUMMIT
Oh, this is bad!
Kaoru...
I can't teleport in the rain!
Never mind that. Those two are all alone and getting soaked!
It's not coming down as hard as it looks, huh?
I'm hardly getting wet.
Because I'm using my psychokinesis to hold the rain back a little.
But I'm gonna exhaust myself if I keep this up.
Boy, I'm hungry...
What is this place?
It looks like some sort of facility. For the reservoir, maybe?
Electronic locks on the door. Can't open it with a key, huh?
And it'd be bad if I blasted it open in front of Tono.
The vent grating came loose, and we fell in through this.
I don't think we can climb back out.
What do we do, Akashi?
Oh, this has all worn me out...
Whoa! Calm down, Akashi! I'll share my lunch with you! I'm so hungry! Minamoto! Mom!
"Sorry. Overslept. Buy something from the snack bar. Mom."
Mom... I feel so cold right now.
Okay, let's have our lunch here.
All class reps, take roll and report your numbers to your teacher.
Yes, ma'am!
Darn it! What's taking Hayate so long?
Where is he and what's he doing?
Maybe he was attacked by a bear.
Maybe he fell off a cliff.
Darn it! And after I took the trouble
to have Maria's lunches delivered to the summit here!
Oh. Hello again, class rep!
They say the rain should stop soon.
Thank goodness.
But should I really have said that everyone was here?
It'll be fine.
If the teacher found out, Mr. Minamoto would yell at us.
Right, Shiho?
Once the rain stops, we'll go look for them.
I haven't been able to contact Kaoru for a while now.
What's wrong? What are you talking about?
Um... Nothing!
Excuse us for a sec!
Now what?! As class rep, I have responsibilities, you know!
I'm also an esper!
There's no way Kaoru and Tono would do that!
Human relationships aren't set in stone.
Haven't you noticed a subtle change in Kaoru lately
that's hard to put into words?
Now that you mention it, she used to be just like me.
Now it's like we're being separated from her, bit by bit.
Meaning, she's matured lately!
You mean... Her sex appeal is coming out!
Wh-What? What are they saying?!
Tono just thinks of Kaoru as one of the boys, right? Wh-What? What are they saying?!
Tono just thinks of Kaoru as one of the boys, right?
That's even more dangerous.
The second he thinks of her as a girl, then!
What?
Um, uh... Nothing.
What are you doing! That's pervy!
Don't be stupid! Why would I look at you?!
Are you cold?
I'm not that cold!
Don't get any ideas. I don't have any feelings for you.
And then Kaoru will realize it, too!
That she's a girl!
Impossible!
I know it's impossible, so why is it so persuasive?!
IT CAN'T BE TRUE!
Oh, so that's it.
Your mom's a bad cook.
Pretty much.
Still, I can't believe this is your first box lunch.
Besides that, you really love this Minamoto guy, huh?
Well... Right now, I can't help enjoying how he lets me get away with so much.
Same goes for Shiho and Aoi.
And what about you?
You like Chisato a lot, don't you?
I... Not really, but...
But, I...
The truth is, she once scanned me with her telepathy.
And I got really mad at her.
I want to apologize to her for that, someday.
To say I'm sorry for getting so mad.
Then you should just apologize already!
I know she'd be happy if you did.
I can't do something that embarrassing!
It's nothing. Just tell her!
Yeah! Tell her!
Did you just hear something?
Yeah.
Hurry! Dig! They're right under here!
Underground?
There's some sort of large building buried here.
What the?!
God... Kids these days!
Even on vacations or sick days, they never follow my orders!
National treasures must be protected constantly!
Hikes are no exception!
Chief?
Don't tell us you had this built just for today.
No! What are you saying?!
You know him? No! What are you saying?!
No! No! What are you saying?!
It's just some old guy we don't know at all. No! What are you saying?!
My lunch box!
It was stuck in the elevator gap.
Which means...
The chief... I mean, the old man was the cause of this?
No! You!
I don't know! I know nothing about it!
No comment on anything!
How can you say that?! You're the one in charge!
I don't know means I don't know!
Please don't tell anyone about this facility.
Good for you, Kaoru.
What a disaster. You must be starving.
Then, let's eat...
Can bananas be afternoon snacks?
Akashi's kind of cute.
I'll kill him.
Can nuts be afternoon snacks?
Amazingly! Amazingly!
I started out intending to just get out of there at once.
I never thought it'd all get so out of control...
PANDRA HIDEOUT - THAT MORNING
Ew. Wrong flavor.
Hey, you two!
It looks like BABEL's built a new secret facility.
Magi-kins asked me to go check it out.
Could you help me out?
Sure.
Food delivery!
We have a totally suspicious delivery for you! You owe us 500 yen!
D-Dirty thoughts!
You have a piercing THERE?!
No point if you can't hit us!
You suck, lady!
What?!
Found you, Chief.
Strange. I should be invisible wearing this.
Is this the secret facility?
But why build it here?
Is it to just keep an eye on this hike?
Yeah. That's so like Chief Gorilla to do.
Hmpf! Look at them, hanging out with the Normals!
Why does she have to be our queen?
Darn it, Tono!
You don't have to throw rocks at me!
What're you talking about?
Check it out! Minamoto's a pretty good cook.
I'll share it with you, Chisato. My lunch box of love!
Really?! I can't wait!
A lunch box of love? Really?! I can't wait!
A lunch box of love?
Speaking of which, that guy's cooking...
First come vegetables. Eat your vegetables!
It has no flavor!
Your sense of taste is just too dull!
It's from too many flavor enhancers and additives!
Learn what real food tastes like!
When I think about it, it'd probably taste better than instant ramen.
Minamoto's...
Kaoru's...
Lunch box...
No! Stop! Stay away from it! No need to fear. I'll be gentle with it.
Look! It's Kaoru's lunch!
You want it, Mr. Lolicon?!
I do! Just a bite, Master Momotaro! You want it, Mr. Lolicon?!
I do! Just a bite, Master Momotaro!
I'll take that!
Momotaro!
On it!
I tried as hard as I could, but I couldn't find that lunch box.
That's when Kaoru and that kid ran down there.
Huh? That's weird. Why can't I find it?
Say, this is right near that secret base we just found.
Uh-oh. Rain!
Get your raincoat on before you get soaked.
Aw, the kid's kinda nice, don't you think?
I'd like Kyosuke to see this.
It's not coming down as hard as it looks, huh?
I'm hardly getting wet.
She's gonna wear herself out using her ESP like that.
Worried about her?
Wh-Why would I be?!
An exhaust vent?
Kaoru's so clumsy.
Let's follow them.
Oh, so that's it.
Your mom's a bad cook.
Pretty much.
Hey! Where are you touching?!
Well, what are you touching on me, you gross little kid?!
Then you should just apologize already!
I know she'd be happy if you did.
I can't do something that embarrassing!
It's nothing. Just tell her!
Yeah! Tell her!
Did you just hear something?
Yeah.
Good for you, Kaoru.
What a disaster. You must be starving.
Mio!
Got it!
Then, let's eat...
I'll take this lunch box!
Nothing personal!
My lunch box!
Mr. Minamoto!
Special espers The Children!
Released!
<> Released!
Lunch box, lunch box, how I adore you!
The three of us assemble to say hello!
If you call for us, we'll take the offer!
The Absolutely Lovely Children!
Gimme my lunch back!
You won't escape!
Muscle, pass!
Okay! Leave it to me!
Wanna see how a shot in the jewels feels?
No, thanks! Momo, hon!
MIDAIRFLYING DEVIL SQUIRREL CATCH!
How do I fly with this?
That girl was majorly pissed at me.
But we didn't run! No, sir! We weren't afraid!
It was a tactical withdrawal! Our mission was complete.
Momotaro!
Yikes!
Momo, move it!
I'll remember this! Next time, I'm gonna kick your sorry butt! Momo, move it!
I'll remember this! Next time, I'm gonna kick your sorry butt!
See you, Kaoru!
Didn't she say that last time?
Now, for real, let's eat!
Don't be so extravagant.
I'm really sorry.
I forgot to put her lunch in her backpack, so...
It's all right.
I brought it up to her further down the mountain.
I'm really sorry for worrying you!
Thanks, Minamoto.
That's all. End of report.
That was tough luck, shrimp.
You need a lesson in behaving.
You're restricted to the island till further notice!
Major, what's?
You think that idiot Minamoto can do something that I can't?
M-Major!
Well?
Major... You don't have to be so competitive at everything.
It's not very mature.
Shut up!
Let's eat!
Hey! No fair, hogging it for yourself!
Delicious!
Oh, you think so? Gimme a bite!
Hey! That's mine!
Like I said, immature. Hey! That's mine!
Like I said, immature.
Who's immature?!
Magi said it!
Like hell I did!
They're all pretty much idiots.
You're one to talk!
What was that?!
Um... Did I do anything wrong in this episode?
No, but, well...
Okay, people! Great job!
Huh? Wait! What's going on?! Okay, people! Great job!
Hey! Everyone!
Like I said, immature.
It's okay, Mr. Minamoto. Good things will come to you, someday.
Um, My Lady? Where are you?
I embraced your boasting tight
Even everything about your sad profile
I love
Girl who gets stronger with every wall she breaks
My eyes will never wander from you
Because these too-honest feelings in my heart
Can't be beaten by anyone
I absolutely will never let you go
No matter when or why
And I'll change that still-unseen last scene
Devils and angels both have wings
So let's aim for higher skies
Don't let your smile be clouded anymore
When the hopes that connect us now
Rip the darkness apart
Together, you and I
Will fly towards the future, Break Your Destiny
Next time, on Zettai Karen Children!
NEXT EPISODE Next time, on Zettai Karen Children!
Foolish humans!
Your age is over!
Now comes the age of us houseflies!
Shiho's been possessed by flies!
But isn't that just like her true self?
I want to eat poop.
Minamoto?!
No!
Stop!
Zettai Karen Children!
Episode 34. "Overrun With Pests! Minamoto Uses His Hands and Feet?!"
It looks so yummy! I want to eat it all!
We're absolutely lovely, so we never lose!
Overrun With Pests! Minamoto Uses His Hands and Feet!? We're absolutely lovely, so we never lose!
Overrun With Pests! Minamoto Uses His Hands and Feet!?